Search found 3 matches

by Chasovoy
Wed May 02, 2018 11:23 pm
Forum: General Discussion
Topic: Localization in Russian
Replies: 4
Views: 1110

Re: Localization in Russian

How do you intend to distribute the translation? We can't give permission to distribute an unofficial executable as that would be piracy, but you could technically edit the default campaign file (which controls the mission text, character dialog, and ship hailing), replace it with the translations,...
by Chasovoy
Sat Apr 28, 2018 6:17 am
Forum: General Discussion
Topic: Localization in Russian
Replies: 4
Views: 1110

Re: Localization in Russian

Thank you for your work translating the game, we appreciate that you're willing to help. We do intend to have the game translated into different languages, and Russian will likely be among them. However, we're waiting until the game is complete and the text is finalized before we have anyone transl...
by Chasovoy
Thu Apr 26, 2018 1:56 am
Forum: General Discussion
Topic: Localization in Russian
Replies: 4
Views: 1110

Localization in Russian

Hello, I appeal to the administration. I began to Russify the game. Almost half the game has been translated, only dialogues, classes, missions, have not been translated. And I can not find the text responsible for the main game menu. I ask for your permission to distribute the translation, or, in o...